Se você está estudando inglês, é provável que já tenha se deparado com o phrasal verb “push back”. Mas você sabe o que ele significa e como usá-lo corretamente?
Neste artigo, vamos explicar tudo o que você precisa saber sobre “push back” em inglês.
NÃO desista de aprender Inglês ainda em 2024!
O que é push back?
Push back é um phrasal verb que significa “empurrar para trás” ou “retirar de uma posição inicial”. Em geral, o termo é usado em situações que envolvem movimentação de objetos ou veículos, como carros, aviões ou embarcações.
Quando usar push back?
O phrasal verb push back é comumente utilizado em situações que envolvem manobras de veículos ou máquinas. Na aviação, por exemplo, push back é o termo usado para deslocar o avião para trás do portão de embarque, a fim de permitir sua saída da posição de estacionamento.
Além disso, “push back” também pode ser usado em contextos mais figurados, como em situações em que você precisa “empurrar para trás” uma ideia ou sugestão que não é bem-vinda ou aceita.
Exemplos de frases em inglês
- The pilot instructed the ground crew to push back the airplane from the gate. (O piloto instruiu a equipe de solo a empurrar o avião para trás do portão de embarque.)
- Don’t push back the chair. Leave it where it is. (Não empurre a cadeira para trás. Deixe-a onde está.)
- She felt the need to push back against the unfair treatment she was receiving. (Ela sentiu a necessidade de se opor ao tratamento injusto que estava recebendo.)
Seja bilíngue!
Se você quer aprender ainda mais sobre o phrasal verb push back, a dica é praticar. Ouça músicas, assista filmes e séries em inglês e tente identificar quando o termo é utilizado.
Além disso, converse com amigos que falam inglês ou faça aulas com um professor particular para aprimorar seu vocabulário e sua fluência.
Agora que você sabe tudo sobre “push back”, pratique o uso desse phrasal verb em diferentes contextos para aprimorar seu vocabulário e sua fluência em inglês.
Lembre-se de que o domínio dos phrasal verbs é essencial para uma comunicação eficaz na língua inglesa, pois esses termos são muito comuns no dia a dia e na linguagem coloquial.
Esperamos que este artigo tenha sido útil para você entender o que é “push back” em inglês, quando usar esse phrasal verb e como empregá-lo corretamente. Se tiver alguma dúvida ou sugestão, deixe seu comentário abaixo!
Perguntas frequentes sobre push back em inglês
A estrutura de “push back” é simples. Trata-se de um phrasal verb formado pelo verbo “push” e pela preposição “back”. Saiba mais!
Na aviação, “push back” é o termo utilizado para a manobra de empurrar o avião para trás do portão de embarque, a fim de permitir sua saída da posição de estacionamento. Veja exemplos!
A tradução de “push back” é “empurrar para trás”. Entenda melhor!
Confira: os melhores cursos de programação
