“Dust Off” é um phrasal verb bastante utilizado na língua inglesa. Além disso, ele pode ter diferentes significados, dependendo do contexto em que é usado. Portanto, em geral, o termo é utilizado para indicar a ação de limpar ou remover a poeira de algo.

Na língua inglesa, o uso do phrasal verb é muito comum e está presente em diversas frases. Por isso, aprendê-los, sem dúvida, é fundamental para a compreensão total do idioma. 

Por isso, continue essa leitura e entenda mais sobre o phrasal verb Dust Off.

Como Usar “Dust Off” em uma Frase

A seguir, estão alguns exemplos de como utilizar esse phrasal verb em diferentes situações:

Exemplo 1: Limpar a poeira de algo

• “I need to dust off my old guitar before I can play it again.” Sendo assim, sua tradução é:

(Preciso limpar a poeira da minha guitarra antiga antes de poder tocá-la novamente.)

Exemplo 2: Recuperar algo que não está sendo usado

• “It’s time to dust off my Spanish skills before my trip to Mexico.” Por isso, sua tradução é:

(É hora de recuperar minhas habilidades em espanhol antes da minha viagem para o México.)

Exemplo 3: Retomar uma atividade que não é feita há muito tempo

• “I think it’s time for me to dust off my dancing shoes and hit the dance floor.” Portanto, sua tradução é:

(Acho que é hora de eu recuperar meus sapatos de dança e ir para a pista.)

Outros Significados

Além dos significados mencionados acima, o phrasal verb também pode ser utilizado em outros contextos, como:

Significado 1: Superar ou esquecer um evento negativo do passado

• “It’s time for us to dust off our mistakes and move forward.” Por isso, sua tradução é:

(É hora de nós superarmos nossos erros e seguir em frente.)

Significado 2: Dar uma nova vida a algo antigo ou desatualizado

• “The company decided to dust off its old logo and use it again.” Ou seja, siginifica:

(A empresa decidiu resgatar seu antigo logotipo e usá-lo novamente.)

Seja Bilíngue

Aprender phrasal verbs pode ser um desafio para quem está aprendendo inglês. Mas, não se preocupe, com dedicação e estudo é possível se tornar fluente no idioma. 

Na Faster English, oferecemos um curso de inglês online com professores altamente capacitados e uma comunidade ativa no Discord. 

Portanto, através do nosso método exclusivo, você pode aprimorar suas habilidades de compreensão e conversação em inglês. Venha conhecer a Faster English e se torne bilíngue!