Was e Were: quando usá-los?

O uso correto dos verbos “was” e “were” é um desafio comum para muitos estudantes de inglês. Afinal, qual é a diferença entre eles e quando devemos utilizá-los? Essa é uma questão que frequentemente gera dúvidas e pode causar confusão na hora de construir frases no passado.

No entanto, compreender as regras de uso desses verbos é essencial para a fluência e precisão na comunicação em inglês. Por isso, neste artigo, exploraremos em detalhes as situações em que “was” e “were” são empregados, destacando suas diferenças e oferecendo exemplos claros e práticos.

Além disso, ao dominar o uso correto desses verbos, você poderá expressar corretamente ações, eventos e situações passadas, enriquecendo sua habilidade de se comunicar em inglês. Por isso, vamos mergulhar nesse assunto e desvendar os mistérios de “was” e “were” juntos!

Quando usar Was

O verbo “was” é a forma passada (passado simples) do verbo “to be” na primeira e terceira pessoa singular (I, he, she, it). Por isso, use “was” quando quiser indicar uma ação passada em que o sujeito era singular.

Exemplos:

• I was happy yesterday.
• He was at the party last night.
• She was sick last week.
• It was a beautiful day.

Quando usar Were

O verbo “were” é a forma passada (passado simples) do verbo “to be” na segunda pessoa singular (you) e na primeira, segunda e terceira pessoa plural (we, you, they). Por isso, use “were” quando quiser indicar uma ação passada em que o sujeito era plural.

Exemplos:

• You were late for class. Desse modo, sua tradução é (Você estava atrasado para a aula.)
• We were happy to see them. Sendo assim, sua tradução é (Ficamos felizes em vê-los.)
• They were watching TV when I arrived. Portanto, (Eles estavam assistindo TV quando cheguei.)

Tabela do Simple Past Tense

Por isso, na tabela acima, é possível ver que o verbo “to be” é conjugado de forma diferente dos outros verbos no Simple Past Tense. Além disso, isso é importante de se lembrar ao usar esses tempos verbais no inglês.

Exemplos de frases na forma afirmativa:

• I was at the party last night, desse modo, sua tradução é (Eu estava na festa ontem à noite.)
• They were excited to hear the news, desse modo, sua tradução é (Eles estavam empolgados para ouvir as notícias.)
• She was the first one to arrive, desse modo, sua tradução é (Ela foi a primeira a chegar.)
• We were in Paris for two weeks, desse modo, sua tradução é (Nós estivemos em Paris por duas semanas.)

Além disso, nas frases afirmativas, o “was” é usado para a primeira pessoa do singular (I) e terceira pessoa do singular (he, she, it). “Were”, por sua vez, é utilizado para a segunda pessoa do singular e todas as pessoas do plural (you, we, they).

Exemplos na forma negativa:

• I wasn’t feeling well yesterday. Portanto, sua tradução é (Eu não estava me sentindo bem ontem.)
• They weren’t happy with the service. Portanto, sua tradução é (Eles não ficaram felizes com o serviço.)
• She wasn’t sure about the decision. Portanto, sua tradução é (Ela não estava certa sobre a decisão.)
• We weren’t expecting so many people to show up. Portanto, sua tradução é (Nós não esperávamos que tantas pessoas aparecem.)

Na forma negativa, utilizamos “wasn’t” para a primeira pessoa do singular (I) e terceira pessoa do singular (he, she, it), enquanto “weren’t” é utilizado para a segunda pessoa do singular e todas as pessoas do plural (you, we, they).

Exemplos na forma interrogativa:

• Was it a good movie? Portanto, sua tradução é (Foi um bom filme?)
• Were they late for the meeting? Portanto, sua tradução é (Eles chegaram atrasados para a reunião?)
• Was she at the gym this morning? Sendo assim, sua tradução é (Ela estava na academia esta manhã?)
• Were you at the concert last night? Sendo assim, sua tradução é (Você esteve no show ontem à noite?)

Você também pode se interessar:

• Who e Whom: Qual a diferença
• Would, Could e Should: Difereças e exemplos!
• Diferença entre Do e Does

Uso de were em situações hipotéticas

Além de ser usado no Simple Past Tense, o verbo “were” também expressa situações hipotéticas ou irreais no passado. Portanto, ele é conjugado com todos os pronomes pessoais, inclusive com “I”.

Exemplos de frases hipotéticas com were

• If I were you, I would study harder. Sendo assim, sua tradução é (Se eu fosse você, eu estudaria mais.)
• If she were here, she would help us. Sendo assim, sua tradução é (Se ela estivesse aqui, ela nos ajudaria.)
• If we were rich, we would travel the world. Sendo assim, sua tradução é (Se fôssemos ricos, viajaríamos pelo mundo.)

Ou seja, note que, nas frases hipotéticas, o verbo “were” é usado tanto para o singular quanto para o plural, independentemente do sujeito da frase.

Explicação

O uso de “were” em frases hipotéticas no passado é conhecido como “subjuntivo”. Portanto, o verbo “ser” é usado para expressar situações que não ocorreram no passado, mas que poderiam ter ocorrido se as circunstâncias fossem diferentes.

Sendo assim, por exemplo, na frase “If I were you”, o falante está expressando uma situação hipotética em que ele é outra pessoa. Portanto, “were” é usado em vez de “was” para enfatizar que a situação é hipotética e não real.

Além disso, considera-se uma forma mais formal ou literária de expressar a ideia de irrealidade o uso de “were” em frases hipotéticas, enquanto em contextos informais ou falados é mais comum o uso de “was”.

Sendo assim, quer aprender inglês de uma vez por todas? Conheça a Faster English. Plataforma 100% para você aprender o idioma do zero a fluência com professores altamente qualificados, didática fácil de compreender e modelo que se adequa às suas necessidades.

Por isso, comece hoje mesmo e realize o seu sonho de ser fluente em inglês.

Perguntas frequentes sobre a diferença de was e were