e você está aprendendo inglês, já deve ter se deparado com o uso de “have” e “have been”. Embora essas expressões pareçam semelhantes, elas têm funções e significados diferentes. Saber quando usar cada uma delas é essencial para melhorar sua fluência no idioma.

Neste artigo, vamos explicar a diferença entre “have” e “have been” de maneira simples e direta, para que você entenda como utilizá-las corretamente.

Se você está buscando por um curso de inglês online recomendamos que confira o nosso ranking dos 20 melhores cursos de inglês online em 2024!

O que significa “Have” e quando usar?

A palavra “have” é um verbo muito comum em inglês, e ela pode ser usada de várias maneiras. Seu significado principal é “ter” ou “possuir”. Abaixo estão alguns exemplos de uso de “have”:

• Posse: “I have a car.” (Eu tenho um carro.)
• Ações ou atividades: “I have lunch at 1 p.m.” (Eu almoço às 13h.)

Além disso, “have” também é usada como um auxiliar para formar o tempo Present Perfect, que indica ações que começaram no passado e continuam no presente, ou ações que têm impacto no presente. Veja o exemplo:

• Present Perfect: “I have finished my homework.” (Eu terminei meu dever de casa.)

Aqui, “have” está agindo como auxiliar para indicar que a ação já foi concluída.

O que significa “Have Been” e quando usar?

“Have been” é utilizado em tempos verbais compostos e tem uma função diferente de “have” sozinho. Geralmente, “have been” é usado para indicar ações que começaram no passado e ainda estão em andamento, ou para descrever experiências e mudanças que ocorreram ao longo do tempo.

Ele é uma forma do Present Perfect Continuous, que indica uma ação que começou no passado e ainda está acontecendo ou teve algum efeito recente. A construção é feita usando o verbo auxiliar “have” + “been” + o verbo principal no gerúndio (-ing). Veja alguns exemplos:

• Experiência contínua: “I have been studying English for two years.” (Eu tenho estudado inglês por dois anos.)
• Ações recentes: “She has been working a lot lately.” (Ela tem trabalhado muito ultimamente.)

Nesse caso, “have been” demonstra que a ação começou no passado, mas ainda não terminou, ou seus efeitos ainda são sentidos no presente.

Outro uso importante de “have been” é para indicar que alguém foi a algum lugar, teve uma experiência, mas já retornou. Veja o exemplo:

• Experiência: “I have been to Paris twice.” (Eu já estive em Paris duas vezes.)

Aqui, “have been” está sendo usado para falar de algo que aconteceu no passado, mas ainda é relevante ou interessante para o presente.

Principais diferenças entre “Have” e “Have Been”

• s book.” (Eu li este livro.)
• Exemplo com “have been”: “I have been reading this book for two hours.” (Eu tenho lido este livro por duas horas.)

Duração vs. Conclusão:
“Have” enfatiza que uma ação foi concluída, enquanto “have been” indica a duração de uma ação que ainda está em progresso ou teve continuidade por um certo tempo.

• Com “have” (ação concluída): “She has finished her work.” (Ela terminou seu trabalho.)
• Com “have been” (ação em andamento): “She has been working all day.” (Ela tem trabalhado o dia todo.)

Experiência:
“Have been” também pode ser usado para falar de experiências de vida, especialmente viagens ou situações que já aconteceram, mas que ainda têm relevância no presente.

• Exemplo: “I have been to New York.” (Eu já estive em Nova York.)

Posse e Ação:
“Have” é utilizado quando queremos falar de posse ou para ações rotineiras, como comer ou realizar atividades cotidianas.

• Exemplo: “I have a car.” (Eu tenho um carro.)
• Exemplo: “I have breakfast at 8 a.m.” (Eu tomo café da manhã às 8h.)

Conclusão

Entender a diferença entre “have” e “have been” é essencial para dominar o inglês e falar com mais clareza. Enquanto “have” é usado para indicar posse, ações ou formar o Present Perfect, “have been” é empregado para falar de ações contínuas ou experiências que começaram no passado e ainda têm relevância.

A chave para usar essas estruturas corretamente é prestar atenção ao contexto. Se você está falando de algo que começou no passado e continua acontecendo, use “have been”. Por outro lado, se a ação foi concluída ou você está falando de posse, “have” é a escolha certa.

Praticar exemplos no dia a dia vai te ajudar a se sentir mais confortável com o uso de “have” e “have been”. Com o tempo, essas diferenças vão se tornar naturais no seu vocabulário.

Perguntas frequentes sobre a diferença de have e have been