O Dia dos Namorados é uma data especial que celebra o amor e a afeição entre casais ao redor do mundo.
Porém, embora cada país tenha suas próprias tradições e maneiras de comemorar essa ocasião romântica, uma das formas mais populares de referir-se a essa data em inglês é “Valentine’s Day”.
Por isso, neste artigo, exploraremos a origem do Dia dos Namorados, conhecido como Valentine’s Day. Além disso, discutiremos como é comemorado nos Estados Unidos e iremos compartilhar frases e mensagens românticas para expressar seu amor nessa data especial.
NÃO desista de aprender Inglês ainda em 2024!
Origem do Dia dos Namorados
O Dia dos Namorados é uma data celebrada em diversos países ao redor do mundo, com o intuito de honrar o amor romântico e a afeição entre casais.
Sendo assim, a origem dessa comemoração remonta ao antigo festival romano chamado Lupercalia, que era realizado no dia 15 de fevereiro. Além disso, durante esse festival, os jovens sorteavam nomes de mulheres para serem seus parceiros durante um ano.
No entanto, a história do Dia dos Namorados moderno está ligada a São Valentim, um sacerdote cristão que viveu no século III.
Porém, Valentim foi executado no dia 14 de fevereiro por se recusar a desistir de realizar casamentos secretos durante o governo do imperador romano Cláudio II, que proibia o casamento durante períodos de guerra. Valentim acreditava no poder do amor e casava casais em segredo.
Quer ir do zero à fluência e alcançar outros patamares em sua vida? Conheça a Seu Idioma +
Valentine’s Day
O termo “Dia dos Namorados” em inglês é conhecido como “Valentine’s Day”. Além disso, essa celebração é amplamente comemorada nos países de língua inglesa, como os Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Austrália e outros.
No Valentine’s Day, é comum trocar cartões, presentes e mensagens românticas entre casais e pessoas apaixonadas. Sendo assim, as lojas são decoradas com temas de amor, especialmente com corações e flores. É uma ocasião em que as pessoas expressam seu amor e apreço pelos entes queridos.
Como dizer o nosso Dia dos Namorados em Inglês
Em inglês, o Dia dos Namorados é conhecido como “Valentine’s Day”. Contudo, o termo “Valentine” refere-se ao santo cristão São Valentim, cuja história está associada à origem dessa celebração.
Como é comemorado o Dia dos Namorados nos EUA?
Nos Estados Unidos, o Dia dos Namorados é uma data muito popular. Sendo assim, os casais costumam trocar presentes, como flores, chocolates, jóias e cartões de felicitações. Por isso, os restaurantes ficam cheios de casais que desejam desfrutar de um jantar romântico.
Além disso, é comum as pessoas enviarem cartões de Dia dos Namorados para amigos e familiares, mostrando apreço e carinho. Contudo, as escolas também costumam celebrar o Valentine’s Day, com troca de cartões entre os estudantes.
E no Brasil? Como é o dia dos namorados?
O Dia dos Namorados é comemorado de forma diferente no Brasil em relação aos Estados Unidos, tanto na data quanto na origem e nas tradições. No Brasil, o Dia dos Namorados é celebrado no dia 12 de junho, enquanto nos Estados Unidos, a celebração ocorre no dia 14 de fevereiro, conhecida como Valentine’s Day.
A escolha da data no Brasil está ligada ao dia de Santo Antônio, conhecido como o “santo casamenteiro”, celebrado em 13 de junho. O Dia dos Namorados foi criado em 1948 pelo publicitário João Doria, com o objetivo de aumentar as vendas no comércio durante o mês de junho, que tradicionalmente era um período de vendas mais baixas.
A escolha do dia 12 de junho foi estratégica por ser véspera do dia de Santo Antônio, o que reforça a temática romântica associada ao santo.
Enquanto no Brasil o Dia dos Namorados é um evento focado principalmente em casais, com trocas de presentes, jantares românticos e celebrações de namoro, o Valentine’s Day nos Estados Unidos é uma data mais ampla, celebrada não apenas por casais, mas também por amigos, familiares e até colegas de trabalho, com a troca de cartões, flores, chocolates e pequenos presentes como demonstrações de afeto e amizade.
Portanto, apesar de ambos os países celebrarem o amor, as diferenças nas datas e nas tradições refletem as distintas origens culturais e históricas que moldaram o Dia dos Namorados no Brasil e o Valentine’s Day nos Estados Unidos.
Frases e Mensagens Românticas para o Dia dos Namorados em Inglês
No Dia dos Namorados, é comum expressar sentimentos românticos e afetuosos. Por isso, aqui estão algumas frases e mensagens românticas em inglês que você pode usar para expressar seu amor no Valentine’s Day:
- “You are the love of my life.” (Você é o amor da minha vida.)
- “I’m so lucky to have you.” (Eu sou tão sortudo(a) por ter você.)
- “You make my heart skip a beat.” (Você faz meu coração disparar.)
- “I love you more than words can express.” (Eu te amo mais do que palavras podem expressar.)
- “You are the missing piece of my heart.” (Você é a peça que faltava no meu coração.)
- “Every moment with you is a precious memory.” (Cada momento ao seu lado é uma lembrança preciosa.)
- “You complete me.” (Você me completa.)
- “You are my sunshine on a cloudy day.” (Você é meu raio de sol em um dia nublado.)
- “I fall in love with you more and more every day.” (Eu me apaixono por você cada vez mais a cada dia.)
- “Forever is not long enough when I’m with you.” (A eternidade não é suficiente quando estou com você.)
O seu momento de ser bilíngue chegou! Conheça a Seu Idioma +
Essas são apenas algumas ideias de frases românticas para inspirar você a expressar seus sentimentos no Dia dos Namorados. Mas, lembre-se de que o mais importante é ser sincero e mostrar o quanto você ama e valoriza seu parceiro.
Perguntas frequentes sobre o dia dos namorados em inglês
O Dia dos Namorados no Brasil é celebrado no dia 12 de junho e está associado ao dia de Santo Antônio, conhecido como o “santo casamenteiro”. Foi criado como uma data comercial para aumentar as vendas no período de junho. Já o Valentine’s Day é comemorado no dia 14 de fevereiro nos Estados Unidos e em outros países, e tem origem na história de São Valentim, um mártir cristão. Além disso, enquanto o Dia dos Namorados no Brasil é focado principalmente em casais, o Valentine’s Day nos EUA é uma celebração mais ampla do amor e da amizade, envolvendo trocas de presentes entre amigos, familiares e entes queridos, além dos casais.
Em inglês, “Dia dos Namorados” é traduzido como “Valentine’s Day” quando se refere à celebração nos Estados Unidos e em outros países de língua inglesa. No contexto brasileiro, para se referir especificamente ao Dia dos Namorados do Brasil (12 de junho), a tradução direta é “Brazilian Valentine’s Day”.
Valentine’s Day é uma celebração do amor e da amizade, ocorrendo no dia 14 de fevereiro. A data é associada a São Valentim, um mártir cristão que, segundo a lenda, continuou celebrando casamentos em segredo durante a época em que o imperador romano Claudius II havia proibido os casamentos para jovens soldados. A data simboliza o amor romântico, mas também é uma oportunidade para demonstrar afeto a amigos e familiares.
Nos Estados Unidos, o Dia dos Namorados é celebrado no dia 14 de fevereiro e é conhecido como Valentine’s Day. É uma data em que as pessoas expressam seu amor e carinho não só por parceiros românticos, mas também por amigos, familiares e colegas, através de cartões, flores, chocolates e outras demonstrações de afeto.
