Área de alunos

Cognatos em inglês: entenda o que são e como usá-los

Cognatos são palavras em inglês que têm origem em outras línguas e que se assemelham ou são idênticas em forma e/ou significado a palavras em outras línguas, especialmente o português. Essas palavras compartilham a mesma raiz etimológica, tornando mais fácil para os falantes de português aprenderem e lembrarem de palavras em inglês.
Cognatos em inglês

Quer aprender inglês de uma vez por todas? Conheça o Método que vai fazer você sair do básico ao avançado em 1 ano e meio.

Quando se aprende um novo idioma, encontrar palavras familiares que se assemelham ao seu idioma nativo pode ser uma grande ajuda. Em inglês, essas palavras são conhecidas como cognatos. Neste artigo, vamos explicar o que são cognatos e como usá-los para melhorar a compreensão do inglês.

O que você vai ler neste artigo:

NÃO desista de aprender Inglês ainda em 2024!

Aprenda Inglês do Básico ao Avançado para evoluir na carreira e aproveitar as viagens ainda em 2024 com um MEGA DESCONTO.

O que são Cognatos em inglês?

Cognatos são palavras em inglês que têm origem em outras línguas e que se assemelham ou são idênticas em forma e/ou significado a palavras em outras línguas, especialmente o português. Essas palavras compartilham a mesma raiz etimológica, tornando mais fácil para os falantes de português aprenderem e lembrarem de palavras em inglês.

Tipos de Cognatos:

Existem diferentes tipos de cognatos, que podem ser classificados em três categorias:

Cognatos verdadeiros: palavras que possuem a mesma grafia e significado em ambos os idiomas, como “hotel” ou “animal”.

Falsos cognatos: palavras que têm uma aparência ou som semelhante em ambos os idiomas, mas significam coisas diferentes, como “actually” (na verdade) em inglês e “atualmente” em português.

Semi-cognatos: palavras que têm uma semelhança parcial com as palavras em português, seja em termos de significado ou ortografia, como “economy” (economia) em inglês e “economia” em português.

Exemplos de Cognatos:

Aqui estão alguns exemplos de cognatos verdadeiros em inglês e português:

  • Hotel – hotel
  • Animal – animal
  • Idea – ideia
  • Music – música
  • Family – família
  • Sport – esporte


Aqui estão alguns exemplos de falsos cognatos em inglês e português:

  • Actual – atual (em português, “actual” significa “real”, não “atual”)
  • Sensible – sensato (em português, “sensible” significa “razoável” ou “prático”)
  • Eventually – eventualmente (em português, “eventually” significa “finalmente”)

Você também vai se interessar:

Como usar cognatos:

Usar cognatos pode ajudar a compreender e memorizar novas palavras em inglês, mas é importante lembrar que nem todas as palavras em inglês são cognatos em português. 

Além disso, algumas palavras em inglês podem ter significados diferentes dos cognatos em português, então é sempre importante verificar o significado de uma palavra nova antes de usá-la.

Para usar cognatos em inglês, tente identificar palavras em inglês que parecem familiares e verifique o significado delas para confirmar se elas são cognatos verdadeiros. 

Outra maneira é prestar atenção nas palavras usadas em contextos similares, como em textos, filmes ou músicas, e observar as palavras que parecem semelhantes às palavras em português.

Conclusão:

Os cognatos podem ser uma grande ajuda para os falantes de português que desejam aprender e memorizar palavras em inglês. 

No entanto, é importante lembrar que nem todas as palavras em inglês são cognatos em português e que algumas palavras em inglês podem ter significados diferentes dos cognatos em português. 

Por isso, é fundamental verificar sempre o significado de uma palavra nova antes de usá-la. Sendo assim, realizar um curso de inglês com profissionais qualificados é uma ótima maneira de estar por dentro de todas as regras do idioma.

Ao usar cognatos em inglês, é possível acelerar o processo de aprendizagem, ampliar o vocabulário e melhorar a compreensão da língua. Além disso, os cognatos também podem ser úteis em situações de comunicação em que é necessário se expressar em inglês com rapidez e eficiência.

Em resumo, compreender o que são cognatos e como usá-los pode ser um grande benefício para quem está aprendendo inglês. Por meio de cognatos verdadeiros, falsos cognatos e semi-cognatos, é possível ampliar o vocabulário e a compreensão do idioma, facilitando a comunicação e a interação com outras pessoas que falam inglês.

50 cognatos mais comuns do inglês

InglêsPortuguês
AnimalAnimal
AreaÁrea
ArtArte
BabyBebê
BankBanco
BodyCorpo
BookLivro
CameraCâmera
ChocolateChocolate
CityCidade
ColorCor
ComputerComputador
DinnerJantar
DoctorDoutor
EconomyEconomia
ElectricElétrico
FamilyFamília
FinalFinal
FilmFilme
FruitFruta
HospitalHospital
HotelHotel
IdeaIdeia
InternetInternet
LanguageLíngua
MachineMáquina
MusicMúsica
NatureNatureza
NumberNúmero
PartyFesta
PhotoFoto
PizzaPizza
PolicePolícia
PresentPresente
RadioRádio
RestaurantRestaurante
SchoolEscola
SportEsporte
StudentEstudante
SummerVerão
TaxiTáxi
TelevisionTelevisão
TrainTrem
UniversityUniversidade
VisitVisitar
WeekendFim de semana
WinterInverno

Lembre-se de que nem todas as palavras em inglês são cognatos em português e que algumas palavras podem ter significados diferentes dos cognatos em português, então é importante verificar o significado de uma palavra nova antes de usá-la.

Perguntas frequentes sobre cognatos em inglês

Tipos de Cognatos

Existem três tipos de cognatos: verdadeiros, falsos e semi-cognatos. Clique aqui

Cognatos em inglês

Cognatos em inglês são palavras que têm origem em outras línguas e que compartilham a mesma raiz etimológica com palavras em português, tornando mais fácil para os falantes de português aprenderem e lembrarem de palavras em inglês. Entenda melhor!

Falsos cognatos em inglês

Falsos cognatos em inglês são palavras que têm uma aparência ou som semelhante em ambos os idiomas, mas significam coisas diferentes. Saiba mais!

Esse artigo foi útil para você? 🤔
Deixe seu comentário!

Nos siga:

Seu Idioma

Seu Idioma

Equipe de redação da Seu Idioma. Todos os conteúdos são revisados por professores e atualizados periodicamente.

Separamos mais esses artigos para você:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Rolar para cima

Aprenda inglês ainda em 2024 com Método EXCLUSIVO...

Aprenda inglês ainda em 2024 com Método EXCLUSIVO...