Você sabia que é muito comum ter dúvidas sobre o uso de EVERYDAY ou EVERY DAY. Embora pareça uma bobagem, existe sim uma diferença entre ambos, já que EVERYDAY é uma só palavra e é um adjetivo.
Isso significa que ele será usado sempre junto com um substantivo atribuindo característica. Que poderá indicar: Atividades rotineiras, atividades normais, atividades corriqueiras; Conversa rotineira, conversa corriqueira, conversa cotidiana; A vida do dia a dia; A vida comum, a vida normal, a vida cotidiana.
Você quer aprender o uso de everyday e muitas outras palavras em inglês? Recomendamos que confira o Método RRSLG!
Inscreva-se
Entre para a próxima turma de inglês com desconto exclusivo
Preencha para continuar
*Campo obrigatório
As escolas de inglês não querem que você conheça esse método!
O que significa Everyday em inglês?
A palavra (combinação de duas palavras) EVERY DAY é um advérbio de frequência (que indica tempo). Em português, equivale a todos os dias, diariamente. Então, every day quer dizer “cada/ todo dia”.
Agora você já deve ter compreendido quando usar EVERYDAY ou EVERY DAY, e percebeu que as diferenças estão no significado, na função e uso de cada uma delas.
Everyday x every day: qual a diferença?
Quando estamos aprendendo inglês, algumas palavras ou expressões podem causar confusão, como é o caso de “everyday” e “every day”. Embora pareçam similares, esses termos têm significados e usos bem diferentes. Saber quando usar cada um é essencial para garantir que sua comunicação seja clara e correta.
Uso de Everyday
- É bom demais para uso diário. It ‘s too good for everyday use.
- Faz parte da vida cotidiana. It ‘s just part of everyday life.
- Ele usou uma linguagem tão formal que era ininteligível para as pessoas comuns. He used a language so formal that it was unintelligible to everyday people.
- Para a maioria dos brasileiros, o crime cotidiano é uma ameaça muito maior… For most Brazilians, everyday crime is a much more threat…
- Ele vai ao mercado para as compras diárias. He goes to the supermarket for everyday shopping.
Uso de Every day
- Minha vó ainda assiste o jornal todos os dias. My grandmother still watch the newspaper every day.
- Eu falo com meu pai pelo telefone praticamente todos os dias. I speak to my father on the phone almost every day.
- Ela vai lá todos os dias. She goes there every day .
- Fiona costumava vir aqui todos os dias. Fiona used to come here every day.
- Eu me sinto melhor a cada dia. I feel better every day.
Diferença na pronúncia de everyday e every day
Embora “everyday” e “every day” sejam pronunciados de forma semelhante, há uma diferença sutil na maneira como essas palavras são ditas. “Everyday” é pronunciado como uma única palavra, com uma entonação contínua e ritmo fluido, já que é um adjetivo e funciona como uma unidade.
Em contraste, “every day” é pronunciado como duas palavras separadas, com uma leve pausa entre “every” e “day”, pois “every” é um adjetivo e “day” é o substantivo que ele modifica. Essa pausa sutil entre as palavras ajuda a distinguir “every day” como uma expressão que significa “todos os dias”.
Dica: para ficar com isso na ponta da língua e evitar confusões, você precisa se acostumar com as diferenças entre os dois. Portanto, anote esses e outros exemplos em seu caderno de vocabulário. Leia esses exemplos de vez em quando e tente criar alguns exemplos mentalmente.
Assim, você ajudará seu cérebro a saber quando usar EVERYDAY ou EVERY DAY.
Erros comuns e dicas rápidas para diferenciar everyday e every day
É muito comum que estudantes de inglês confundam “everyday” e “every day”, pois ambas as expressões parecem semelhantes. No entanto, seu significado e uso são diferentes, e compreender essas diferenças pode evitar erros comuns.
Aqui estão alguns erros frequentes que os alunos cometem e dicas rápidas para nunca mais confundir as duas formas.
Erros Comuns:
Usar “everyday” em vez de “every day” para indicar frequência Exemplo errado: “I go to the gym everyday.”
Correção: “I go to the gym every day.”
Por quê?: “Every day” significa “todos os dias” e é usado para indicar algo que acontece com frequência. Lembre-se de que é uma expressão de tempo.
Usar “every day” em vez de “everyday” como adjetivo Exemplo errado: “I wear my every day shoes to work.”
Correção: “I wear my everyday shoes to work.”
Por quê?: “Everyday” é um adjetivo usado para descrever algo comum ou cotidiano. Nesse caso, a palavra está descrevendo o tipo de sapato que você usa todos os dias, então deve ser uma palavra só.
Não perceber a diferença no significado Exemplo errado: “Reading is part of my every day routine.”
Correção: “Reading is part of my everyday routine.”
Por quê?: “Everyday” está descrevendo a “rotina” aqui, então precisa ser um adjetivo (uma palavra só), pois se refere a algo que faz parte do seu dia a dia.
Dicas:
Lembre-se da função
Se você está descrevendo algo comum ou parte da rotina, use everyday (uma palavra). Se estiver falando de algo que acontece “todos os dias”, use every day (duas palavras).
Teste da substituição
Se você puder substituir por “todos os dias” em português e fizer sentido, deve usar every day. Se a palavra estiver descrevendo algo rotineiro, então o correto é everyday.
Associe ao português
Pense em “everyday” como “cotidiano” ou “comum”, e “every day” como “todos os dias”. Isso ajuda a lembrar qual usar em cada contexto.
Exercícios com everyday e every day
Complete as frases
Complete as frases abaixo com “everyday” ou “every day”, conforme apropriado:
- I wear my _______ clothes to work.
- She practices the piano _______ to improve.
- Going for a walk is part of my _______ routine.
- I have coffee _______ in the morning.
- These are just my _______ shoes, nothing fancy.
Escreva frases
Crie cinco frases próprias usando “everyday” e cinco frases usando “every day”. Depois, releia as frases e verifique se fez uso correto de cada uma. Exemplo:
- Frase com “everyday”: “This is my everyday bag.”
- Frase com “every day”: “I go to the gym every day.”
Identifique o uso correto
Leia as frases abaixo e indique se o uso de “everyday” ou “every day” está correto. Se estiver errado, corrija a frase.
- He goes jogging everyday.
- I eat breakfast every day at 8 am.
- This is my everyday jacket for casual outings.
- They go to the supermarket everyday for fresh groceries.
- Reading is part of my everyday routine.
Correção dos exercícios
Complete as frases
- I wear my everyday clothes to work.
- She practices the piano every day to improve.
- Going for a walk is part of my everyday routine.
- I have coffee every day in the morning.
- These are just my everyday shoes, nothing fancy.
Escreva frases
(Não há gabarito fixo, pois você deve criar suas próprias frases, mas aqui estão exemplos corretos:)
- Everyday:
- “I have an everyday bag that I use for work.”
- “These are my everyday shoes for walking.”
- “My everyday routine includes exercise and reading.”
- “He wore his everyday clothes to the meeting.”
- “Cooking is an everyday task for me.”
- Every day:
- “I go to the gym every day.”
- “She studies English every day after work.”
- “We eat breakfast together every day.”
- “I drink coffee every day in the morning.”
- “The kids play outside every day after school.”
Identifique o uso correto
- He goes jogging everyday.
Correção: He goes jogging every day. (Deve ser “every day” porque está se referindo à frequência com que ele corre.) - I eat breakfast every day at 8 am.
Correto. - This is my everyday jacket for casual outings.
Correto. - They go to the supermarket everyday for fresh groceries.
Correção: They go to the supermarket every day for fresh groceries. (Deve ser “every day” porque está se referindo à frequência da ação.) - Reading is part of my everyday routine.
Correto.
Conclusão
Agora que você entende a diferença entre “everyday” e “every day”, fica mais fácil usá-los corretamente em suas conversas e textos em inglês.
Embora pareçam semelhantes, o uso de cada um deles depende da função que desempenham em uma frase: “everyday” é um adjetivo que descreve algo rotineiro ou comum, enquanto “every day” é uma expressão de tempo que significa “todos os dias”.
Com as dicas e exemplos apresentados, você já sabe como evitar os erros mais comuns e como aplicar esse conhecimento em diferentes contextos. Pratique com frequência para consolidar o aprendizado, e em pouco tempo, o uso correto dessas expressões se tornará natural.
Perguntar frequentes sobre o uso de every day e everyday
“Everyday” é um adjetivo usado para descrever algo comum ou parte da rotina, como em “everyday tasks” (tarefas diárias). Já “every day” é uma expressão de tempo que significa “todos os dias” e indica a frequência de uma ação, como em “I go to the gym every day” (Eu vou à academia todos os dias).
Se você estiver descrevendo algo comum ou rotineiro, use “everyday” (uma palavra). Se estiver se referindo a algo que acontece todos os dias, use “every day” (duas palavras). Um teste rápido é substituir por “todos os dias” em português; se fizer sentido, use “every day”.
“Everyday” é pronunciado como uma única palavra, com ritmo contínuo, enquanto “every day” é pronunciado com uma pequena pausa entre “every” e “day”, pois são duas palavras separadas. A pausa ajuda a distinguir que se trata de uma expressão de tempo.
Um dos erros mais comuns é usar “everyday” quando se quer indicar frequência, como em “I go to work everyday” (errado). O correto seria “I go to work every day”. Outro erro é usar “every day” para descrever algo rotineiro, como em “These are my every day shoes” (errado). O correto seria “These are my everyday shoes”.
