Muitas pessoas que estão aprendendo inglês têm dúvidas sobre o uso de palavras que parecem similares, como before e ago. Embora ambas sejam usadas para falar sobre o passado, elas têm funções e significados diferentes.
Neste artigo, vamos explorar essas diferenças e entender de forma clara e prática como e quando usar before e ago no inglês do dia a dia.
Se você está buscando por um curso de inglês online recomendamos que confira o nosso ranking dos 20 melhores cursos de inglês online em 2024!
NÃO desista de aprender Inglês ainda em 2024!
O que significa ‘before’ em inglês?
O termo before em inglês é usado para indicar que algo aconteceu antes de outro evento ou ponto no tempo. Ele é muito utilizado quando queremos estabelecer uma relação entre dois momentos no passado ou quando comparamos um evento anterior com o presente.
Por exemplo, se você quer dizer que chegou ao trabalho antes de uma reunião, pode usar before para expressar essa relação temporal. Veja o exemplo:
- I arrived at work before the meeting started.
(Cheguei ao trabalho antes de a reunião começar.)
Note que before não está ligado a uma quantidade exata de tempo, mas sim à ideia de que um evento aconteceu anteriormente a outro.
Como usar ‘ago’ corretamente?
Ago é usado em inglês para indicar uma quantidade específica de tempo que já se passou desde um evento. Ele é sempre utilizado com expressões de tempo e vem depois dessas expressões. Por exemplo, para dizer que algo aconteceu dois dias atrás, você diria:
- I met her two days ago.
(Eu a encontrei dois dias atrás.)
Diferente de before, ago é usado quando falamos sobre a distância de tempo em relação ao momento presente. Ele nos ajuda a entender quanto tempo se passou desde que algo aconteceu.
Aqui está outro exemplo:
- They moved to this city five years ago.
(Eles se mudaram para esta cidade cinco anos atrás.)
Perceba que, nesse caso, ago indica exatamente quando o evento aconteceu em relação ao presente. Isso o torna diferente de before, que é usado em um contexto mais flexível, como vimos antes.
‘Before’ e ‘ago’: quando usar cada um?
A principal diferença entre before e ago está no tipo de referência temporal que eles fazem. Enquanto ago é usado para falar de um evento que ocorreu uma quantidade exata de tempo antes do presente, before é utilizado para se referir a algo que aconteceu antes de outro evento ou momento, independentemente do presente.
Em resumo:
- Ago: Indica quanto tempo se passou desde o momento presente até o evento mencionado. Ele é usado com expressões de tempo, como “days”, “months”, “years”.
- Exemplo: She left three hours ago.
(Ela saiu três horas atrás.)
- Exemplo: She left three hours ago.
- Before: Serve para comparar dois eventos, indicando que um deles aconteceu antes do outro. Não está necessariamente relacionado ao presente.
- Exemplo: I had dinner before the movie.
(Jantei antes do filme.)
- Exemplo: I had dinner before the movie.
Se você está falando sobre quanto tempo se passou desde um evento, use ago. Mas se quiser comparar dois momentos no passado, use before.
Exemplos práticos de uso de ‘before’ e ‘ago’
Agora que já entendemos as principais diferenças entre before e ago, vamos ver alguns exemplos práticos que ajudam a esclarecer ainda mais como e quando usar cada um corretamente.
Usando ‘ago’:
- I started my new job three weeks ago.
(Comecei meu novo trabalho três semanas atrás.) - They finished the project two days ago.
(Eles terminaram o projeto dois dias atrás.) - She called me an hour ago.
(Ela me ligou uma hora atrás.)
Em todos esses exemplos, ago é utilizado para indicar uma quantidade de tempo que já passou em relação ao presente.
Usando ‘before’:
- I had never visited that city before.
(Eu nunca tinha visitado aquela cidade antes.) - He finished his homework before dinner.
(Ele terminou a lição de casa antes do jantar.) - We met before the concert started.
(Nós nos encontramos antes de o show começar.)
Aqui, before é usado para comparar dois momentos no passado, sem fazer referência a uma quantidade específica de tempo em relação ao presente.
Esses exemplos mostram claramente como ago e before têm funções diferentes. Lembre-se de que ago sempre vem após uma expressão de tempo e before é utilizado para indicar que um evento ocorreu anteriormente a outro.
Conclusão
Em resumo, tanto before quanto ago são usados para falar sobre o passado em inglês, mas têm funções bem diferentes. Ago é utilizado para indicar quanto tempo se passou desde um evento até o momento presente, sempre sendo acompanhado por uma expressão de tempo.
Por outro lado, before é empregado para comparar dois eventos no passado, mostrando que algo aconteceu anteriormente a outro evento.
Para dominar o uso de before e ago, pratique observando a diferença nos contextos em que são aplicados. Usando corretamente essas duas palavras, você será capaz de se expressar de forma mais clara e precisa ao falar sobre o passado em inglês.
Espero que este artigo tenha esclarecido as diferenças entre before e ago e ajude você a usar esses termos com confiança.
Perguntas frequentes sobre a diferença entre before e ago em inglês
Você deve usar before quando quiser indicar que algo aconteceu antes de outro evento ou momento no passado. É ideal para comparar dois eventos ou ações, estabelecendo que um ocorreu anteriormente ao outro. Por exemplo: I had lunch before the meeting (Almocei antes da reunião).
A diferença entre then e before está na função de cada palavra. Then é usado para falar sobre o próximo evento ou sequência de acontecimentos. Por exemplo: We went to the park, and then we had ice cream (Fomos ao parque e depois tomamos sorvete). Já before é usado para indicar que algo aconteceu antes de outro evento no passado, como: I saw her before the meeting (Eu a vi antes da reunião).
Earlier é usado quando você quer dizer que algo aconteceu mais cedo no mesmo dia ou período de tempo, em comparação com outro evento ou com o momento atual. Por exemplo: I saw her earlier today (Eu a vi mais cedo hoje). É uma forma de especificar que algo ocorreu antes dentro de um intervalo mais curto de tempo.
