Quando estamos aprendendo inglês, uma das primeiras coisas que notamos é a variedade de palavras para descrever a beleza. Três termos que podem causar confusão são beautiful, handsome e pretty.
Embora todos eles sejam usados para falar de pessoas atraentes, cada um tem um contexto e um uso específico. Neste artigo, vamos entender a diferença entre essas palavras e como utilizá-las corretamente no dia a dia.
Se você está buscando por um curso de inglês online recomendamos que confira o nosso ranking dos 20 melhores cursos de inglês online em 2024!
NÃO desista de aprender Inglês ainda em 2024!
O que significa beautiful em inglês?
A palavra beautiful é usada para descrever algo ou alguém que é extremamente atraente ou que tem uma beleza que impressiona. Normalmente, ela é aplicada para descrever mulheres, paisagens, obras de arte ou qualquer coisa que transmita uma sensação de beleza mais profunda.
A palavra traz uma ideia de elegância, charme e perfeição visual ou emocional. No entanto, beautiful não se limita à aparência física, podendo ser usada para descrever algo emocionalmente tocante ou de grande importância estética.
Exemplo: She is a beautiful woman with a kind heart.
O que significa handsome em inglês?
Handsome é uma palavra tradicionalmente usada para descrever homens que são fisicamente atraentes de uma maneira forte e elegante. Ao contrário de beautiful, que muitas vezes sugere delicadeza, handsome transmite uma sensação de masculinidade e boa aparência sólida.
Além de ser usada para descrever homens, handsome também pode ser empregada para objetos ou construções que são impressionantes, bem-feitas ou imponentes.
Exemplo: He is a handsome man with sharp features and a confident smile.
Quando usar pretty em inglês?
Pretty é uma palavra que geralmente descreve uma beleza mais suave e delicada, muitas vezes associada a mulheres, crianças ou até mesmo animais e objetos. Ao contrário de beautiful, que transmite uma ideia de beleza mais impressionante, pretty sugere uma beleza charmosa e agradável, mas de uma forma mais simples e leve.
É comum ouvir pretty em situações cotidianas para expressar que algo é bonito, mas sem tanta formalidade ou grandiosidade.
Exemplo: She looks pretty in that dress.
Como escolher entre beautiful, handsome e pretty?
A escolha entre beautiful, handsome e pretty depende do contexto e da pessoa ou coisa que você está descrevendo. Se você está falando de uma mulher, tanto beautiful quanto pretty são opções comuns, mas beautiful carrega um significado mais forte, enquanto pretty é mais casual e leve.
Para homens, a palavra mais apropriada é handsome, já que ela transmite uma ideia de atração física masculina. No entanto, em casos especiais, como para descrever homens com uma aparência mais delicada, beautiful pode ser usada, embora seja menos comum.
Além disso, para objetos ou cenários, beautiful é geralmente a melhor escolha, especialmente quando a beleza é impressionante e cativante. Pretty pode ser usada para descrever algo visualmente agradável, mas que não necessariamente causa um grande impacto.
Exemplo:
- The mountains looked beautiful at sunset.
- She has a pretty smile, simple but lovely.
- He was a handsome actor, admired by many.
Exemplos práticos de uso
Aqui estão alguns exemplos práticos que mostram como usar beautiful, handsome e pretty corretamente no dia a dia:
- Beautiful:
- The bride looked absolutely beautiful on her wedding day.
- That painting is beautiful; it captures the essence of nature so perfectly.
- She has a beautiful voice that touches everyone who hears it.
- Handsome:
- The actor was known for being both talented and handsome.
- His handsome features made him stand out in the crowd.
- That is a handsome building with a classic architectural style.
- Pretty:
- She wore a pretty dress to the party.
- That garden is full of pretty flowers.
- Your new haircut makes you look really pretty.
Conclusão
Entender a diferença entre beautiful, handsome e pretty pode parecer complicado no começo, mas com a prática, fica fácil saber qual termo usar em cada situação. Beautiful é mais forte e pode ser usado para descrever mulheres e cenários impressionantes.
Handsome é mais adequado para descrever homens e objetos imponentes. Pretty é uma opção mais leve, usada para descrever algo ou alguém que é agradavelmente bonito, mas de maneira mais simples. Ao dominar o uso dessas palavras, você pode descrever melhor a beleza ao seu redor de forma precisa e natural.
Perguntas frequentes sobre a diferença entre beautiful, handsome e pretty
Beautiful é usado para descrever algo ou alguém com uma beleza impressionante e geralmente é aplicado a mulheres, paisagens e objetos. Pretty descreve uma beleza mais suave e delicada, sendo comum para mulheres, crianças e coisas agradáveis de se ver. Handsome é tradicionalmente usado para homens atraentes, sugerindo uma aparência forte e elegante.
Sim, embora não seja muito comum, beautiful pode ser usado para descrever homens, especialmente se você quer destacar uma beleza mais delicada ou refinada. No entanto, a palavra handsome é mais frequentemente usada para homens.
Handsome é usado principalmente para descrever homens que são atraentes de uma maneira forte e elegante. Também pode ser aplicado a objetos ou construções que são imponentes ou bem feitos.
Handsome é um adjetivo usado para descrever uma pessoa, geralmente um homem, que tem uma boa aparência física. O termo sugere uma beleza que combina força e elegância. Além disso, handsome também pode ser usado para descrever objetos ou lugares que são visualmente agradáveis ou bem estruturados.
